Das Land der anderen
Autor: Leila Slimani
Verlag: BTB
Deutsch
5.00 CHF
ISBN: 978-3-442-77224-3

Auch Teil des Konvoluts «5 Bücher aus Romane»


Leila Slimanis Roman **"Das Land der anderen"** (erschienen im BTB Verlag, ISBN: 978-3-442-77224-3) ist der vielbeachtete Auftakt einer grossen Familien-Saga, die vor dem historischen Hintergrund des kolonialen Marokkos nach dem Zweiten Weltkrieg spielt.

**Inhaltliche Beschreibung:**

Der Roman erzählt die Geschichte der jungen Französin Mathilde, die nach dem Krieg in Frankreich den marokkanischen Soldaten Amine Belhaj kennenlernt, heiratet und ihm in seine Heimat nach Marokko folgt. Voller Hoffnung auf ein neues, freies Leben in der Fremde muss sie bald erkennen, dass die Realität weit entfernt von ihren romantischen Vorstellungen ist.

Amine versucht auf seinem kargen Land eine Existenz als Bauer aufzubauen, doch er und seine Familie sind ständig mit finanziellen Schwierigkeiten, Wetterkapriolen und den Vorurteilen sowohl der französischen Kolonialherren als auch der eigenen Landsleute konfrontiert. Mathilde kämpft ihrerseits mit der Hitze, der Einsamkeit und den starren gesellschaftlichen Konventionen Marokkos. Sie fühlt sich fremd in diesem "Land der anderen", das nicht nur geografisch, sondern auch kulturell und emotional eine enorme Herausforderung darstellt. Ihre Ehe wird auf eine harte Probe gestellt, gezeichnet von Missverständnissen, Enttäuschungen und dem ständigen Ringen um Anerkennung und einen Platz in einer Welt im Umbruch.

Vor diesem persönlichen Drama entfaltet sich das grosse Panorama eines Landes, das sich am Vorabend seiner Unabhängigkeit befindet. Der Roman beleuchtet präzise die komplexen Beziehungen zwischen Kolonialherren und Kolonisierten, die Spannungen innerhalb der marokkanischen Gesellschaft und die Rolle der Frau in einer patriarchalischen Umgebung.

**Leila Slimani zeichnet mit "Das Land der anderen"** ein vielschichtiges und psychologisch feinsinniges Porträt einer Familie, deren Mitglieder zwischen zwei Kulturen und den Anforderungen ihrer Zeit zerrissen sind. Es ist eine packende Erzählung über Liebe und Leidenschaft, Fremdheit und Heimat, die den Leser tief in eine faszinierende und zugleich brutale Epoche entführt und Fragen nach kultureller Identität, Selbstbestimmung und den Folgen der Geschichte aufwirft, die bis heute relevant sin